[EN] From 10 to 17 April, Laguna recorded her new EP with producer Michelle Hindriks. She did this at Michelle's own studio 17B Studios in Brighton and at Hackney Road Studios in London. She collaborated with a British drummer and pianist who will be featured on her EP. The EP contains four tracks in which Laguna expresses her concerns about a current development where women, queers and other minority groups seem to be losing ground, after years of fighting for acceptance and equal rights.
[NL] Van 10 tot en met 17 april nam Laguna haar nieuwe EP op met producer Michelle Hindriks. Dit deed ze in Michelle’s eigen studio 17B Studios in Brighton en in de Hackney Road Studios in Londen. Ze werkte samen met een Britse drummer en pianist die op haar EP te horen zullen zijn. De EP bevat vier tracks waarin Laguna haar zorgen uit over een actuele ontwikkeling waarbij vrouwen, queers en ondervertegenwoordigde groepen terrein lijken te verliezen, na jarenlange strijd voor acceptatie en gelijke rechten.
